Stammbruch

[ˈʃtamˌbʁʊx]

По слогам stamm|bruch

§ Грамматика

Genitiv

des Stammbruchs

Plural

die Stammbrüche

§Значения

раскол ствола, разлом ствола

Ein Riss oder ein Bruch im Hauptstamm eines Baumes, oft verursacht durch Wind oder Frost.

Физическое повреждение или разлом основного ствола дерева.

нейтральное терминологическое

Der Sturm verursachte einen schweren Stammbruch an der alten Eiche.

— Шторм вызвал сильный раскол ствола старого дуба.
Durch den Frost kam es am Baum zu einem Stammbruch.

— Из-за мороза у дерева произошел разлом ствола.

Синонимы

резкий спад, обвал (основы)

Ein plötzlicher, massiver Rückgang oder Zusammenbruch einer Basis oder einer Gruppe.

Метафорический термин для обозначения внезапного разрушения структуры или базы.

возвышенное терминологическое