оседлая птица, неперелетная птица
Ein Vogel, der das ganze Jahr über in der Nähe seines Nistplatzes bleibt.
Птица, которая круглый год остаётся поблизости от своего гнезда.
-
Der Spatz ist ein Standvogel und bleibt auch im Winter.— Воробей — оседлая птица, он остаётся на месте даже зимой.
-
Anders als der Storch zieht der Standvogel nicht nach Süden.— В отличие от аиста, эта птица не улетает на юг.