Starlet — WBuch

молодая актриса, восходящая звезда

Eine junge, aufstrebende Schauspielerin, die bereits erste öffentliche Aufmerksamkeit erregt hat.

Молодая актриса, которая только начинает свою карьеру и привлекает внимание.

нейтральное

Die junge Starlet erhielt ihre erste Hauptrolle.

— Молодая актриса получила свою первую главную роль.
Viele Starlets träumen von einem Oscar.

— Многие молодые звезды мечтают об Оскаре.

Синонимы

красотка, светская львица

Eine junge Frau, die durch ihr Aussehen oder ihr öffentliches Auftreten im Rampenlicht steht.

Молодая женщина, известная своей внешностью или участием в светской жизни.

разговорное

☞ Может иметь легкий пренебрежительный оттенок.

Die Presse jagte die neue Starlet auf der Party.

— Пресса преследовала новую красотку на вечеринке.
Die junge Starlet wurde auf dem roten Teppich von den Fotografen beobachtet.

— Молодую светскую львицу фотографировали на красной дорожке.