Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B1

sticken

[ˈstɪkn̩]

По слогам stik|ken

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas sticken A— вышивать что-либо

„Sie stickt ein Blumenmuster auf das Tuch."

mit etwas sticken D— вышивать чем-либо

„Er stickt mit Seidenfäden."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

sticken

Präteritum

stickte

Partizip II

hat gestickt

§Значения

вышивать

Mit Nadel und Faden ein Muster oder Bild auf Stoff bringen.

Создавать узоры на ткани с помощью иглы и ниток.

нейтральное

Sie hat ein wunderschönes Muster gestickt.

— Она вышила прекрасный узор.

Синонимы

besticken·nähen

вышивать (определённой нитью/материалом)

Mit einem bestimmten Faden oder Material eine Stickerei anfertigen.

Sie stickt gern mit goldenem Garn.

— Она любит вышивать золотой нитью.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	sticke
du	stickst
er/sie/es	stickt
wir	sticken
ihr	stickt
sie/Sie	sticken

Präteritum претеритум

ich	stickte
du	sticktest
er/sie/es	stickte
wir	stickten
ihr	sticktet
sie/Sie	stickten

Imperativ императив

—
stick(e)	(du)
—
sticken	wir
stickt	(ihr)
sticken	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	sticke
du	stickest
er/sie/es	sticke
wir	sticken
ihr	sticket
sie/Sie	sticken

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	stickte
du	sticktest
er/sie/es	stickte
wir	stickten
ihr	sticktet
sie/Sie	stickten

Partizip партицип

stickend	Präsens
gestickt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

sticken

zu sticken

§Сложные слова

Stickerei

вышивка (как изделие или искусство)

§Связанные слова

nähen·weben·häkeln·stricken