Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Strauken

[ˈʃtraʊ̯kən]
По слогам strau|ken
§ Грамматика
Genitiv
der Strauken
Plural
die Strauken
§Значения
łotr, łajdak
Ein Begriff für eine Person, die sich ungebührlich, grob oder unanständig verhält.
Określenie na osobę, która zachowuje się niestosownie, grubiańsko lub nieprzyzwoicie.
разговорное
☞ Często używane jako wyzwisko.
  1. Er hat sich wie ein echter Strauken benommen.
    — Zachowywał się jak prawdziwy łobuz.
  2. Solche Strauken sollte man nicht einladen.
    — Takich ludzi nie powinno się zapraszać.
nieokrzesaniec, prostak
Eine Person, die als unhöflich, schroff oder ohne Manieren gilt.
Osoba, którą uważa się za niegrzeczną, opryskliwą lub pozbawioną manier.
разговорное
  1. Der Strauken antwortete sehr unfreundlich.
    — Strauken odpowiedział bardzo nieuprzejmie.
  2. Sei kein Strauken zu deinen Gästen.
    — Nie bądź opryskliwy wobec swoich gości.
§Идиомы

Сообщить об ошибке