Существительное Частотностьtop-25000CEFR B2
die

Streife

[ˈʃtraɪ̯fə]
По слогам strei|fe
§ Грамматика
Genitiv
der Streife
Plural
die Streifen
§Значения
полоса, след
Ein schmaler Streifen oder eine dünne Schicht auf einer Oberfläche.
Тонкая полоса или след на поверхности.
нейтральное
  1. Ein heller Streifen Licht fiel durch das Fenster.
    — Светлая полоса света падала из окна.
  2. Die Katze hat einen weißen Streifen am Fell.
    — У кошки белая полоса на шерсти.
Синонимы
diePatrouille·Kontrollgang
полоса (земли/воды)
Ein schmaler Bereich oder ein Streifen Land oder Wasser.
Узкая полоса земли или воды.
нейтральное
  1. Ein schmaler Streifen Land trennt die beiden Meere.
    — Узкая полоса земли разделяет два моря.
  2. Wir sahen einen Streifen Wolken am Horizont.
    — Мы увидели полосу облаков на горизонте.
Синонимы
обход, вылазка
Ein kleiner Teil oder ein kurzer Besuch eines Gebiets.
Кратковременное посещение или обход территории.
возвышенное
  1. Er unternahm einen kurzen Streife durch den Wald.
    — Он совершил короткий обход по лесу.
§Идиомы
§Сложные слова
diePolizeistreife
полицейский патруль
derStreifenwagen
патрульная машина
Streifenmuster
полосатый узор
Streifenlicht
полоса света
Streifenzone
полосатая зона
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке