Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Stremel

[ˈʃtʁeːməl]
По слогам stre|mel
§ Грамматика
Genitiv
des Stremels
Plural
die Stremels
§Значения
кусок, ломтик
Ein längliches Stück, ein Streifen oder eine Schnitte von etwas (besonders bei Räucherlachs gebräuchlich).
Продолговатая полоска, кусок или ломтик чего-либо (особенно часто употребляется в отношении копченого лосося).
разговорное DE·W
  1. Er kaufte einen leckeren Stremel vom Räucherlachs.
    — Он купил вкусный кусочек копченого лосося.
  2. Die Stremel wurden auf einem Teller angerichtet.
    — Ломтики лосося были разложены на тарелке.
кусок, ломтик
Ein längliches Stück, ein Streifen oder eine Schnitte von etwas (besonders bei Räucherlachs gebräuchlich).
Продолговатая полоска, кусок или ломтик чего-либо (особенно часто употребляется в отношении копченого лосося).
разговорное
  1. Zum Abendbrot gab es frischen Stremel.
    — На ужин был свежий ломтик рыбы.
  2. Sie schnitt den Fisch in mundgerechte Stremel.
    — Она порезала рыбу на удобные для еды кусочки.

Сообщить об ошибке