Streu — Wörterbuch

§Значения

рассыпать, разбрасывать

Etwas über eine Fläche verteilen, indem man es in kleinen Mengen auswirft.

Распределять что-либо по поверхности, разбрасывая мелкими порциями.

нейтральное

Синонимы

посыпать (солью/песком)

Salz oder Sand auf glatte Straßen bringen, um die Rutschgefahr zu verringern.

Посыпать дороги солью или песком для предотвращения скольжения.

нейтральное

Die Stadt muss die Straßen gegen Glätte streuen.

— Город должен посыпать дороги против гололеда.
Wir streuen heute Salz auf die Gehwege.

— Сегодня мы посыпаем тротуары солью.

Синонимы

распределять (в статистике)

In der Mathematik: Eine Menge von Werten oder Wahrscheinlichkeiten verteilen.

Распределять значения или вероятности в математическом контексте.

терминологическое

Die Messwerte streuen sehr stark um den Mittelwert.

— Значения измерений сильно разбросаны вокруг среднего значения.