Sudauen — WBuch

Судавия (историческая область)

Eine historische Landschaft im Baltikum, das Siedlungsgebiet des westbaltischen Stammes der Sudauer (Jotwinger).

Историческая область в Прибалтике, территория расселения западнобалтского племени судавов (ятвягов).

разговорное

Die Ritter eroberten im Mittelalter die Region Sudauen.

— Рыцари завоевали регион Судавия в Средние века.
Heute liegt das historische Sudauen im Grenzgebiet von Polen und Litauen.

— Сегодня историческая Судавия находится на приграничной территории Польши и Литвы.

Синонимы

Судавия (историческая область)

Eine historische Landschaft im Baltikum, das Siedlungsgebiet des westbaltischen Stammes der Sudauer (Jotwinger).

Историческая область в Прибалтике, территория расселения западнобалтского племени судавов (ятвягов).

разговорное

In alten Karten ist die Region als Sudauen verzeichnet.

— На старых картах этот регион обозначен как Судавия.
Die Kultur von Sudauen wurde von baltischen Einflüssen geprägt.

— Культура Судавии формировалась под влиянием балтских факторов.