food coma, postprandial somnolence
Ein Zustand extremer Müdigkeit oder Trägheit, der durch eine zu große, sättigende Mahlzeit ausgelöst wird.
A state of extreme tiredness or lethargy caused by eating a large meal.
-
Nach dem schweren Mittagessen fiel ich in ein tiefes Suppenkoma.— After the heavy lunch, I fell into a deep food coma.
-
Das Suppenkoma macht es unmöglich, jetzt zu arbeiten.— The food coma makes it impossible to work right now.
-
Ich kämpfe gerade gegen mein Suppenkoma an.— I am currently fighting against my food coma.
Синонимы
Fresskoma·Mittagstief