Suppletivismus

суплетивизм

Das sprachwissenschaftliche Phänomen, bei dem eine lexikalische Lücke durch ein anderes Wort ausgefüllt wird.

Лингвистическое явление, при котором лексическая лакуна заполняется другим словом.

терминологическое

Der Linguist analysierte den Suppletivismus in der indogermanischen Sprachfamilie.

— Лингвист анализировал суплетивизм в индоевропейской языковой семье.
Manche Theorien erklären den Suppletivismus durch historische Sprachveränderungen.

— Некоторые теории объясняют суплетивизм историческими языковыми изменениями.

Синонимы

суплетивизм (использование суплетивных форм)

Die Verwendung von Suppletivformen, also verschiedenen Wortformen für dieselbe grammatische Funktion.

Использование различных словоформ для выражения одной и той же грамматической категории.

терминологическое

Der Suppletivismus zeigt sich deutlich beim Verb 'sein'.

— Суплетивизм отчетливо проявляется в глаголе 'быть'.
Durch den Suppletivismus entstehen unregelmäßige Paradigmen.

— В результате суплетивизма возникают неправильные парадигмы.