Osetia del Sur
Eine Region im Kaukasus, die völkerrechtlich als Teil Georgiens gilt, aber de facto von separatistischen Kräften kontrolliert wird.
Una región en el Cáucaso que, según el derecho internacional, se considera parte de Georgia, pero que de facto está controlada por fuerzas separatistas.
☞ El reconocimiento político varía según el punto de vista internacional.
-
Die politische Lage in Südossetien bleibt sehr angespannt.
-
Viele Menschen sind aus Südossetien geflohen.
-
Die Grenzen von Südossetien sind schwer zu kontrollieren.