Південна Осетія
Eine Region im Kaukasus, die völkerrechtlich als Teil Georgiens gilt, aber de facto von separatistischen Kräften kontrolliert wird.
Регіон на Кавказі, який згідно з міжнародним правом вважається частиною Грузії, але де-факто перебуває під контролем сепаратистських сил.
☞ Політичне визнання варіюється залежно від міжнародної позиції.
-
Die politische Lage in Südossetien bleibt sehr angespannt.— Політична ситуація в Південній Осетії залишається дуже напруженою.
-
Viele Menschen sind aus Südossetien geflohen.— Багато людей втекли з Південної Осетії.
-
Die Grenzen von Südossetien sind schwer zu kontrollieren.— Кордони Південної Осетії важко контролювати.