південна країна мрій, південний рай
Ein fiktiver oder poetischer Begriff für eine südliche, paradiesische oder exotische Region.
Уявне або поетичне позначення південного, райського чи екзотичного регіону.
☞ Не існує реального географічного місця; слід розуміти це скоріше в літературному сенсі.
-
In seinen Träumen suchte er nach dem fernen Südrhodesien.— У своїх снах він шукав далеку Південну Родезію.
-
Die Dichterin sang von der Schönheit des Südrhodesiens.— Поетеса співала про красу Південної Родезії.