Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Tabellenführerin

[taˈblɛnˌfyːʁɐɪ̯n]
По слогам ta|bel|len|füh|rer|in
§ Грамматика
Genitiv
der Tabellenführerin
Plural
die Tabellenführerinnen
§Значения
держательница таблиц, составительница списков
Eine Frau, die eine Liste, eine Tabelle oder ein Verzeichnis führt oder verwaltet.
Женщина, которая ведет учет или управляет таблицами и списками.
нейтральное
  1. Die Tabellenführerin aktualisiert die Liste der Mitglieder täglich.
    — Держательница таблиц ежедневно обновляет список участников.
  2. Wir brauchen eine neue Tabellenführerin für das Archiv.
    — Нам нужна новая составительница списков для архива.
Синонимы
Tabellierin·Datenerfasserin
женщина-статистик, составительница турнирных таблиц
Eine Frau, die in einem sportlichen oder statistischen Kontext die Ergebnisse in einer Tabelle dokumentiert.
Женщина, ответственная за ведение турнирных или статистических таблиц.
терминологическое
  1. Die Tabellenführerin notierte die Punkte nach jedem Spiel.
    — Женщина-статистик записывала очки после каждой игры.
  2. Als Tabellenführerin kontrolliert sie die Rangliste des Turniers.
    — В качестве составительницы турнирных таблиц она контролирует рейтинг турнира.
§Сложные слова
Tabellenführerin-Software
программное обеспечение для составителя таблиц
§Однокоренные
Tabelle
таблица
tabellarisch
табличный
tabellieren
составлять в виде таблицы
Tabellenwerk
табличное произведение
§Связанные слова
Rechner·Statistikerin·Datenbank

Сообщить об ошибке