Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Tabellenführerin

[taˈblɛnˌfyːʁɐɪ̯n]
По слогам ta|bel|len|füh|rer|in
§ Грамматика
Genitiv
der Tabellenführerin
Plural
die Tabellenführerinnen
§Значения
жінка-управителька таблиць, адміністраторка списків
Eine Frau, die eine Liste, eine Tabelle oder ein Verzeichnis führt oder verwaltet.
Жінка, яка веде або керує списком, таблицею чи переліком.
нейтральное
  1. Die Tabellenführerin aktualisiert die Liste der Mitglieder täglich.
    — Лідерка таблиці щодня оновлює список учасників.
  2. Wir brauchen eine neue Tabellenführerin für das Archiv.
    — Нам потрібна нова керівниця таблиць для архіву.
жінка-табельниця, жінка-рахівниця
Eine Frau, die in einem sportlichen oder statistischen Kontext die Ergebnisse in einer Tabelle dokumentiert.
Жінка, яка в спортивному або статистичному контексті фіксує результати в таблиці.
терминологическое
  1. Die Tabellenführerin notierte die Punkte nach jedem Spiel.
    — Лідерка таблиці записувала очки після кожного матчу.
  2. Als Tabellenführerin kontrolliert sie die Rangliste des Turniers.
    — Як лідерка турнірної таблиці, вона контролює рейтинг змагань.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке