skąpstwo, chciwość
Ein umgangssprachlicher Begriff für die Unfähigkeit, Dinge oder Wissen zu behalten, anstatt sie zu nutzen oder zu teilen.
Potoczne określenie na niezdolność do zapamiętywania rzeczy lub wiedzy, zamiast wykorzystywania ich lub dzielenia się nimi.
☞ Często używane metaforycznie na określenie skąpstwa lub braku hojności.
-
Sein Verhalten erinnert mich an die typische Taschenkrankheit.— Jego zachowanie przypomina mi typową „chorobę kieszeniową”.
-
Er leidet an einer schweren Taschenkrankheit und teilt nie seine Geheimnisse.— Cierpi na ciężką chorobę kieszeni i nigdy nie wyjawia swoich sekretów.
Синонимы