cimrilik, hasislik
Ein umgangssprachlicher Begriff für die Unfähigkeit, Dinge oder Wissen zu behalten, anstatt sie zu nutzen oder zu teilen.
Bir şeyleri kullanmak veya paylaşmak yerine onları hatırlayamama durumu için kullanılan günlük dildeki bir terimdir.
☞ Genellikle cimrilik veya cömertlik eksikliği için mecazi olarak kullanılır.
-
Sein Verhalten erinnert mich an die typische Taschenkrankheit.— Onun davranışları bana tipik bir “cep hastalığını” hatırlatıyor.
-
Er leidet an einer schweren Taschenkrankheit und teilt nie seine Geheimnisse.— O, ciddi bir “çanta hastalığına” yakalanmıştır ve sırlarını asla kimseyle paylaşmaz.
Синонимы