Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
der

Tellerwäscher

[ˈtɛlɐˌvɛʃɐ]
По слогам tel|ler||scher
§ Грамматика
Genitiv
des Tellerwäschers
Plural
die Tellerwäscher
§Значения
zmywak
Eine Person, die in der Gastronomie das Geschirr reinigt.
Osoba, która w gastronomii myje naczynia.
нейтральное
  1. Der Tellerwäscher arbeitet in der Spülküche.
    — Zmywak pracuje w kuchni.
  2. Wir brauchen dringend einen neuen Tellerwäscher.
    — Pilnie potrzebujemy nowego zmywacza naczyń.
Синонимы
pracownik niskiego szczebla, posłaniec
Eine abwertende Bezeichnung für jemanden, der eine untergeordnete oder geringgeschätzte Tätigkeit ausübt.
Pogardliwe określenie dla kogoś, kto wykonuje pracę podrzędną lub nisko cenioną.
разговорное
☞ Często używane metaforycznie w odniesieniu do kogoś, kto nie ponosi żadnej prawdziwej odpowiedzialności.
  1. In dieser Firma fühle ich mich wie ein Tellerwäscher.
    — W tym przedsiębiorstwie czuję się jak zmywak.
  2. Er ist kein Tellerwäscher, sondern ein Experte.
    — Nie jest zmywaczem naczyń, lecz ekspertem.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке