Tertiärisierung

терціаризація, перехід до сфери послуг

Der Prozess, bei dem ein Wirtschaftsraum oder ein Land den Übergang von der Sekundärwirtschaft (Industrie) zur Tertiärwirtschaft (Dienstleistungen) vollzieht.

Процес, під час якого економічний простір або країна здійснюють перехід від вторинної економіки (промисловості) до третинної економіки (сфери послуг).

терминологическое

Die Tertiärisierung der deutschen Wirtschaft ist weit fortgeschritten.

— Терціаризація німецької економіки значно просунулася вперед.
Viele Länder erleben eine schnelle Tertiärisierung ihrer Strukturen.

— Багато країн переживають швидку третеризацію своїх структур.

розвиток сфери послуг

Die zunehmende Bedeutung des Dienstleistungssektors innerhalb einer Volkswirtschaft.

Дедалі більше значення сектору послуг у межах національної економіки.

терминологическое

Die Tertiärisierung führt zu einem Strukturwandel in den Städten.

— Терціаризація спричиняє структурні зміни в містах.
Wissenschaftler untersuchen die Folgen der Tertiärisierung genau.

— Вчені ретельно вивчають наслідки третеризації.