Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR A2
der

Thüringer

[ˈtyːʁɪŋɐ]
По слогам thü|rin|ger
§ Грамматика
Genitiv
des Thüringers
Plural
die Thüringer
§Значения
тюрингер
Ein Bewohner oder eine Bewohnerin des Bundeslandes Thüringen.
Человек, проживающий в федеральной земле Тюрингия.
нейтральное
  1. Ein echter Thüringer kennt die besten Wanderwege.
    — Настоящий тюрингер знает лучшие пешеходные маршруты.
  2. Viele Thüringer sind stolz auf ihre Geschichte.
    — Многие тюринги гордятся своей историей.
тюрингская колбаса
Ein typisches Gericht oder Lebensmittel aus der Region Thüringen, insbesondere die Bratwurst.
Традиционное блюдо из Тюрингии, чаще всего имеется в виду колбаса.
нейтральное
☞ Часто используется как сокращение для Thüringer Rostbratwurst.
  1. Ich hätte gerne eine Thüringer mit Senf.
    — Я бы хотел одну тюрингскую колбасу с горчицей.
  2. Der Duft von frisch gebratenen Thüringern lockte die Gäste.
    — Запах свежепожаренных тюрингских колбас привлек гостей.
§Сложные слова
Thüringer-Wurst
тюррингская колбаса
§Однокоренные
dasThüringen
Тюрингия
thüringisch
тюррингский
§Связанные слова
dasBundesland·dasDeutschland·dieRegion
Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR A2

thüringer

[ˈtyːʁɪŋɐ]
По слогам thü|rin|ger
§Значения
тюррингский
Aus dem Bundesland Thüringen stammend oder dort befindlich.
Происходящий из земли Тюрингия.
нейтральное
  1. Er ist ein thüringer Wanderer.
    — Он тюррингский турист.
  2. Die thüringer Landschaft ist sehr schön.
    — Тюррингский пейзаж очень красив.
Антонимы
bayrisch
тюррингский (о кухне)
Bezieht sich auf die spezifische Küche oder Produkte aus Thüringen.
Относящийся к традиционной кухне Тюрингии.
нейтральное
  1. Ich esse gerne eine thüringer Rostbratwurst.
    — Я люблю есть тюррингскую жареную колбаску.
  2. Die thüringer Küche ist sehr bekannt.
    — Тюррингская кухня очень известна.
§Сложные слова
Thüringerland
земля Тюрингия
§Однокоренные
dasThüringen
Тюрингия
§Связанные слова
deutsch·regional

Сообщить об ошибке