Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR A2
der

Thüringer

[ˈtyːʁɪŋɐ]
По слогам thü|rin|ger
§ Грамматика
Genitiv
des Thüringers
Plural
die Thüringer
§Значения
Тюрингець
Ein Bewohner oder eine Bewohnerin des Bundeslandes Thüringen.
Мешканець або мешканка федеральної землі Тюрингія.
нейтральное
  1. Ein echter Thüringer kennt die besten Wanderwege.
    — Справжній житель Тюрингії знає найкращі пішохідні маршрути.
  2. Viele Thüringer sind stolz auf ihre Geschichte.
    — Багато жителів Тюрингії пишаються своєю історією.
Тюринзька ковбаса
Ein typisches Gericht oder Lebensmittel aus der Region Thüringen, insbesondere die Bratwurst.
Типова страва або продукт з регіону Тюрингія, зокрема смажена ковбаса.
нейтральное
☞ Часто вживається у поєднанні з братвурстом.
  1. Ich hätte gerne eine Thüringer mit Senf.
    — Я б хотів тюрингську ковбасу з гірчицею.
  2. Der Duft von frisch gebratenen Thüringern lockte die Gäste.
    — Аромат свіжоприготованих тюрингських ковбасок приваблював гостей.
§Однокоренные
dasThüringen
Тюрингія
thüringisch
Тюринзький
§Связанные слова
dasBundesland·dasDeutschland·dieRegion
Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR A2

thüringer

[ˈtyːʁɪŋɐ]
По слогам thü|rin|ger
§Значения
Тюрингський
Aus dem Bundesland Thüringen stammend oder dort befindlich.
Походить з федеральної землі Тюрингія або знаходиться там.
нейтральное
  1. Er ist ein thüringer Wanderer.
    — Він — мандрівник з Тюрингії.
  2. Die thüringer Landschaft ist sehr schön.
    — Природа Тюрингії дуже красива.
Тюринзький (кулінарний)
Bezieht sich auf die spezifische Küche oder Produkte aus Thüringen.
Стосується специфічної кухні або продуктів з Тюрингії.
нейтральное
  1. Ich esse gerne eine thüringer Rostbratwurst.
    — Я люблю їсти тюрингську смажену ковбасу.
  2. Die thüringer Küche ist sehr bekannt.
    — Тюрингська кухня дуже відома.
§Однокоренные
dasThüringen
Тюрингія
§Связанные слова
deutsch·regional

Сообщить об ошибке