Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Tiefflieger

[ˈtiːfˌfliːɡɐ]
По слогам tief|flie|ger
§ Грамматика
Genitiv
des Tieffliegers
Plural
die Tiefflieger
§Значения
samolot nisko lecący
Ein Flugzeug, das in sehr geringer Höhe fliegt.
Samolot, który leci na bardzo małej wysokości.
нейтральное
  1. Der Tiefflieger wurde von der Radarstation entdeckt.
    — Samolot latający nisko został wykryty przez stację radarową.
  2. Ein kleiner Tiefflieger überquerte die Grenze.
    — Mały samolot latający nisko przekroczył granicę.
osoba niskiego statusu
Eine Person, die sich in einer Situation oder einem Bereich auf einem niedrigen Niveau bewegt.
Osoba, która w danej sytuacji lub dziedzinie znajduje się na niskim poziomie.
разговорное
☞ Przenośne znaczenie dla kogoś o niskim poziomie lub małych sukcesach.
  1. In dieser Branche gilt er als absoluter Tiefflieger.
    — W tej branży uważany jest za absolutnego eksperta.
  2. Er ist nur ein Tiefflieger ohne echte Ambitionen.
    — To tylko pilot latający nisko, bez żadnych prawdziwych ambicji.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке