Tierblut

[ˈtiːɐ̯ˌbluːt]

По слогам tier|blut

§ Грамматика

Genitiv

des Tierbluts

§Значения

hayvan kanı

Die Flüssigkeit, die in den Blutgefäßen von Tieren zirkuliert.

Hayvanların kan damarlarında dolaşan sıvı.

нейтральное

Das Tierblut wurde im Labor untersucht.

— Hayvan kanı laboratuvarda incelendi.
Die Proben des Tierbluts sind sehr rein.

— Hayvan kanı örnekleri oldukça saftır.

hayvani doğa

Metaphorisch für die rohe, instinktive oder triebhafte Natur eines Lebewesens.

Bir canlının ham, içgüdüsel veya dürtüsel doğasını mecazi olarak ifade eder.

возвышенное

☞ Genellikle edebi veya felsefi bağlamlarda kullanılır.

In ihm regte sich das wilde Tierblut.

— İçinde vahşi hayvan kanı harekete geçti.
Er kämpfte gegen sein eigenes Tierblut an.

— Kendi hayvani içgüdüleriyle mücadele etti.

§Однокоренные

§Связанные слова