работница табачного киоска
Eine Frau, die eine Trafik (einen Kiosk für Tabakwaren, Zeitungen und andere kleine Waren) führt oder dort arbeitet.
Женщина, работающая или владеющая табачным киоском (Trafik) в Австрии.
☞ Термин специфичен для Австрии.
-
Die freundliche Trafikantin verkaufte mir eine Zeitung.— Приветливая работница киоска продала мне газету.
-
Ich fragte die Trafikantin nach dem Weg.— Я спросил работницу киоска о дороге.
-
Die Trafikantin arbeitet schon seit zehn Jahren dort.— Продавщица в киоске работает там уже десять лет.
Синонимы