гідрофойл
Ein Wasserfahrzeug, das durch Auftrieb von unter dem Rumpf angebrachten Tragflächen bei hoher Geschwindigkeit aus dem Wasser gehoben wird.
Водний транспортний засіб, який під дією підйомної сили, що створюється несучими поверхнями, розташованими під корпусом, при високій швидкості піднімається над водою.
-
Das Tragflächenboot gleitet schnell über die Meeresoberfläche.— Крилате судно швидко ковзає по поверхні моря.
-
Wir nahmen das schnelle Tragflächenboot nach Nizza.— Ми поїхали швидким гідрофлаєром до Ніцци.
-
Moderne Tragflächenboote verbrauchen weniger Energie als herkömmliche Schiffe.— Сучасні екраноплани споживають менше енергії, ніж звичайні судна.