Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Traufe

[ˈtraʊ̯fə]
По слогам trau|fe
§ Грамматика
Genitiv
der Traufe
Plural
die Traufen
§Значения
eaves, drip edge
Der unterste Rand eines Dachüberstands, an dem das Regenwasser abläuft.
The lowest edge of a roof overhang where rainwater runs off.
нейтральное
  1. Das Wasser tropft direkt von der Traufe auf den Boden.
    — Water is dripping directly from the eaves onto the ground.
  2. Wir müssen die Traufen der Dachrinne reinigen.
    — We need to clean the eaves of the gutter.
Синонимы
Dachkante·Traufkante
edge of the roof
Die Kante oder der untere Abschluss einer Dachkonstruktion.
The lower edge of a roofing structure.
нейтральное
  1. Die Farbe an der Traufe blättert langsam ab.
    — The paint on the edge of the roof is slowly peeling off.
§Сложные слова
Traufkante
eaves edge
Traufrinne
eaves gutter
Traufgesims
eaves cornice
Traufendeckel
eaves cover
Traufbereich
eaves area
§Однокоренные
§Связанные слова
dieDachrinne·Dachüberstand·dasGesims

Сообщить об ошибке