Triade — WBuch

§Значения

триада, тройка

Eine Gruppe von drei zusammengehörigen Elementen, Personen oder Dingen.

Группа из трех взаимосвязанных элементов.

нейтральное

Die Triade besteht aus drei chemischen Elementen.

— Триада состоит из трех химических элементов.
Diese Triaden bilden ein komplexes System.

— Эти триады образуют сложную систему.

Синонимы

триада (преступная организация)

Eine kriminelle Geheimorganisation von Chinesen, die vor allem im Ausland aktiv ist.

Преступная тайная организация китайцев, которая действует в основном за рубежом.

Die Polizei jagte eine Triade, die mit Drogen handelte.

— Полиция преследовала триаду, занимавшуюся торговлей наркотиками.
Die Triade erpresste viele Geschäfte im Chinesenviertel der Stadt.

— Триада шантажировала множество предприятий в китайском квартале города.

триада богов

Eine Gruppe von drei Gottheiten, die in einer Religion zusammen verehrt werden.

Группа из трёх божеств, которым поклоняются вместе в рамках одной религии.

In Ägypten verehrte man Osiris, Isis und Horus als Triade.

— В Египте Осириса, Исиду и Гора почитали как триаду.
Die kapitolinische Triade bestand aus Jupiter, Juno und Minerva.

— Капитолийская триада состояла из Юпитера, Юноны и Минервы.