Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Triage

[triˈaːʒ]
По слогам tri|a|ge
§ Грамматика
Genitiv
der Triage
Plural
die Triagen
§Значения
medical triage
Verfahren zur Priorisierung von Patienten nach der Schwere ihrer Verletzungen oder Erkrankungen.
The process of prioritizing patients based on the severity of their condition.
терминологическое
  1. Die Triage im Notaufnahme-Bereich war aufgrund der Katastrophe extrem schwierig.
    — The triage in the emergency department was extremely difficult due to the catastrophe.
  2. Das Personal führt eine schnelle Triage der Verletzten durch.
    — The staff is performing a rapid triage of the injured.
Синонимы
Patientensortierung·diePriorisierung
triage, prioritization
Ein Auswahlverfahren, bei dem Entscheidungen über die Priorisierung von Aufgaben oder Ressourcen getroffen werden.
The process of deciding which tasks or resources are most important.
нейтральное
  1. Wir müssen eine Triage unserer aktuellen Projekte vornehmen.
    — We need to perform a triage of our current projects.
  2. Eine effektive Triage der Aufgaben spart wertvolle Zeit.
    — Effective triage of tasks saves valuable time.
§Сложные слова
Triageverfahren
triage procedure
Triageprotokoll
triage protocol
Triageentscheidung
triage decision
Triagekriterien
triage criteria
Triagesystem
triage system
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке