Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Triezerei

[triːtsəˈʁaɪ̯]
По слогам trie|ze|rei
§ Грамматика
Genitiv
der Triezerei
§Значения
insistance, harcèlement, pressions répétées
Das ständige Drängen, Nagen oder das beharrliche Bemühen, jemanden zu etwas zu bewegen.
La pression constante, le harcèlement ou l’effort persistant pour inciter quelqu’un à faire quelque chose.
нейтральное
  1. Nach langer Triezerei gab er endlich nach.
  2. Ihre ständige Triezerei macht mich müde.
Синонимы
longues palabres, manœuvres fastidieuses
Ein mühsames, oft nerviges Hin und Her in Verhandlungen oder Gesprächen.
Un va-et-vient laborieux et souvent agaçant dans les négociations ou les conversations.
возвышенное
  1. Die Verhandlungen waren eine einzige Triezerei.
  2. Wir wollen diese Triezerei endlich beenden.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке