Trinklied

[ˈtʁɪŋkˌliːt]

По слогам trink|lied

§ Грамматика

Genitiv

des Trinklieds

Plural

die Trinklieder

§Значения

pieśń na popijawę

Ein Lied, das gesungen wird, während man Alkohol trinkt, oft in geselliger Runde.

Pieśń śpiewana podczas picia alkoholu, często w towarzystwie.

нейтральное

Die Gäste stimmten ein lautes Trinklied an.

— Goście zaczęli śpiewać głośną piosenkę towarzyszącą piciu.
In der Kneipe sangen sie ein altes Trinklied.

— W knajpie śpiewali starą piosenkę o piciu.

Синонимы

pieśń biesiadna

Ein musikalisches Werk, das das Thema des Trinkens oder des Rausches behandelt.

Utwór muzyczny, który porusza temat picia lub upojenia.

возвышенное

Der Komponist verfasste ein melancholisches Trinklied.

— Kompozytor stworzył melancholijną piosenkę o piciu.
Dieses Trinklied ehrt die Götter des Weines.

— Ta pieśń toastowa czci bogów wina.

§Однокоренные

§Связанные слова