Troubadour — WBuch

трубадур

Ein mittelalterlicher Dichter und Sänger, der meist in der Sprache der Okzitanen verfasste Lieder.

Средневековый поэт-певец, творивший на окситанском языке.

нейтральное

Der Troubadour sang seine Lieder vor dem Hofe.

— Трубадур пел свои песни перед двором.
Viele Troubadoure reisten durch ganz Südfrankreich.

— Многие трубадуры путешествовали по всей Южной Франции.

Синонимы

странствующий певец, бард

Ein Wanderkünstler oder Liedermacher, der seine Musik auf Reisen verbreitet.

Человек, который путешествует и исполняет песни.

возвышенное

☞ Часто используется в переносном смысле.

Er ist ein moderner Troubadour der Gitarre.

— Он — современный странствующий певец с гитарой.
Der einsame Troubadour zog von Dorf zu Dorf.

— Одинокий бард переезжал из деревни в деревню.