сміятися до сліз
Vor Lachen so stark lachen, dass Tränen fließen.
Сміятися так сильно, що з очей течуть сльози.
-
Wir haben über seinen Witz so sehr Tränen gelacht.— Ми сміялися до сліз з його жартів.
-
Sie konnten vor Lachen kaum noch atmen und lachten Tränen.— Вони ледве могли дихати від сміху і сміялися до сліз.