Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Tschaderin

[ˈtʃaːdərin]
По слогам tscha|de|rin
§ Грамматика
Genitiv
der Tschaderin
Plural
die Tschaderinnen
§Значения
хаотичная женщина, неадекватная женщина
Eine Frau, die in einem unkontrollierten, heftigen oder chaotischen Stil agiert oder sich verhält.
Женщина, которая действует или ведет себя в беспорядочной, буйной или неконтролируемой манере.
разговорное DE·W
  1. Sie ist eine richtige Tschaderin, wenn sie unter Druck steht.
    — Она настоящая хаотичная женщина, когда находится под давлением.
  2. Hör auf, eine solche Tschaderin zu sein!
    — Перестань быть такой хаотичной женщиной!
чадка (женщина — уроженка или гражданка Чада)
Eine Frau, die sich lautstark, ungeordnet oder ohne Plan bewegt oder äußert.
Женщина, которая громко, беспорядочно или без плана двигается или выражается.
разговорное
  1. Die kleine Tschaderin brachte das ganze Haus durcheinander.
    — Маленькая чадка устроила беспорядок во всём доме.
  2. Sie ist eine richtige Tschaderin, immer in Bewegung und laut.
    — Она настоящая чадка — всегда в движении и полна энергии.

Сообщить об ошибке