Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Tunte

[ˈtuːntə]
По слогам tun|te
§ Грамматика
Genitiv
der Tunte
Plural
die Tunte
§Значения
tuning, modification
Abfällige Bezeichnung für einen homosexuellen Mann, oft mit stereotyp weiblichen Zügen assoziiert.
Derogatory term for a homosexual man, often associated with stereotypically feminine traits.
разговорное
  1. Niemand sollte eine andere Person als Tunte beleidigen.
    — No one should insult another person as a pansy.
  2. Solche abfälligen Bezeichnungen wie Tunte sind inakzeptabel und verletzend.
    — Such derogatory terms as Tunte are unacceptable and hurtful.
Синонимы
show-off, poser
Eine Person, die sich durch auffälliges, oft übertriebenes Verhalten oder Aussehen hervorhebt.
A person who behaves in an ostentatious or showy manner to attract attention.
разговорное
☞ Often carries a negative connotation.
  1. Er spielt sich wie ein kleiner Tunte auf.
    — He is acting like a little show-off.
  2. Ich mag diese Tunte mit ihrer auffälligen Kleidung nicht.
    — I don't like that show-off with her flashy clothes.
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке