Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Tunte

[ˈtuːntə]
По слогам tun|te
§ Грамматика
Genitiv
der Tunte
Plural
die Tunten
In der Bedeutung 'Tante' (veraltet/dialektal) oder als spezifische Bezeichnung.
§Значения
modification, réglage
Abfällige Bezeichnung für einen homosexuellen Mann, oft mit stereotyp weiblichen Zügen assoziiert.
Terme péjoratif désignant un homme homosexuel, souvent associé à des traits féminins stéréotypés.
разговорное
  1. Niemand sollte eine andere Person als Tunte beleidigen.
  2. Solche abfälligen Bezeichnungen wie Tunte sind inakzeptabel und verletzend.
fanfaron, poseur
Eine Person, die sich durch auffälliges, oft übertriebenes Verhalten oder Aussehen hervorhebt.
Une personne qui se distingue par un comportement ou un apparence remarquables, souvent exagérés.
разговорное
☞ Est souvent utilisé de manière péjorative.
  1. Er spielt sich wie ein kleiner Tunte auf.
  2. Ich mag diese Tunte mit ihrer auffälligen Kleidung nicht.

Сообщить об ошибке