Ukelei

[uːkəˈlaɪ̯]

По слогам u|ke|lei

§ Грамматика

Genitiv

der Ukelei

Plural

die Ukelei

Pluralform identisch mit Singular

§Значения

ukulele

Eine kleine, vier- oder fünfsaitige Zupfinstrumenten-Variante der Gitarre.

Mała odmiana gitary, instrument strunowy szarpany posiadający cztery lub pięć strun.

нейтральное

Sie spielt jeden Abend auf ihrer Ukelei.

— Każdego wieczoru gra na swojej ukulele.
Die Ukelei ist ein beliebtes Instrument für den Strand.

— Ukulele to popularny instrument na plażę.

Синонимы

mała gitarynka, tani instrument

Ein umgangssprachlicher, oft abwertender Begriff für eine kleine, unbedeutende oder minderwertige Gitarre.

Potoczne, często pejoratywne określenie na małą, nieistotną lub gorszej jakości gitarę.

разговорное

☞ Często używane do wyśmiewania jakości instrumentu.

Was soll ich mit dieser billigen Ukelei anfangen?

— Co mam zrobić z tym taniym badziewiem?
Er klampfte nur auf seiner kleinen Ukelei herum.

— Bębnił tylko na swojej małej ukulele.

§Однокоренные

§Связанные слова