Ukelei — WBuch

ukulele

Eine kleine, vier- oder fünfsaitige Zupfinstrumenten-Variante der Gitarre.

Gitarın küçük, dört veya beş telli bir çeşididir.

нейтральное

Sie spielt jeden Abend auf ihrer Ukelei.

— Her akşam ukulelesiyle çalar.
Die Ukelei ist ein beliebtes Instrument für den Strand.

— Ukelele, plajda çalmak için popüler bir enstrümandır.

Синонимы

ucuz gitar, basit gitar

Ein umgangssprachlicher, oft abwertender Begriff für eine kleine, unbedeutende oder minderwertige Gitarre.

Küçük, önemsiz veya kalitesiz bir gitar için kullanılan, günlük konuşmada sıkça aşağılayıcı anlamda kullanılan bir terim.

разговорное

☞ Genellikle bir enstrümanın kalitesiyle alay etmek için kullanılır.

Was soll ich mit dieser billigen Ukelei anfangen?

— Bu ucuz ukulele ile ne yapmalıyım?
Er klampfte nur auf seiner kleinen Ukelei herum.

— O, sadece küçük ukulelesiyle uğraşıyordu.