Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Uniformträger

[ˈuniˌfɔʁmtʁɛːɡɐ]
По слогам u|ni|form|trä|ger
§ Грамматика
Genitiv
des Uniformträgers
Plural
die Uniformträger
§Значения
uniformed person
Eine Person, die eine Uniform trägt, meist Angehörige der Streitkräfte oder der Polizei.
A person wearing a uniform, typically a member of the armed forces or police.
нейтральное
  1. Der Uniformträger dirigierte den Verkehr an der Kreuzung.
    — The uniformed officer directed traffic at the intersection.
  2. Viele Uniformträger waren bei der Zeremonie anwesend.
    — Many uniformed personnel were present at the ceremony.
Синонимы
uniformed man (derogatory)
Ein Soldat oder Beamter, oft in einem abwertenden oder distanzierten Kontext verwendet.
A soldier or official, often used in a dismissive or derogatory way.
разговорное
☞ Can have a derogatory connotation.
  1. Er sah nur die Uniformträger und nicht den Menschen dahinter.
    — He only saw the uniformed men and not the person behind them.
§Сложные слова
Polizeiuniformträger
police officer in uniform
Militäruniformträger
military personnel in uniform
Uniformträgeranzahl
number of uniformed personnel
§Однокоренные
§Связанные слова
Dienstkleidung·dasPersonal·dieUniformierung

Сообщить об ошибке