Uniklinikum — WBuch

університетська лікарня

Ein Krankenhaus, das an eine Universität angegliedert ist und sowohl Patienten behandelt als auch Forschung betreibt.

Лікарня, яка прикріплена до університету та займається як лікуванням пацієнтів, так і науковими дослідженнями.

нейтральное

Der Patient wurde in das örtliche Uniklinikum eingeliefert.

— Пацієнта доставили до місцевої університетської клініки.
Das Uniklinikum verfügt über modernste medizinische Geräte.

— Університетська клініка має найсучасніше медичне обладнання.

Синонимы

університетський медичний центр

Ein Zentrum für medizinische Spitzenforschung und hochspezialisierte klinische Behandlungen.

Центр передових медичних досліджень та високоспеціалізованого клінічного лікування.

терминологическое

Das Uniklinikum leitet die neue Studie zur Krebsforschung.

— Університетська клініка керує новим дослідженням у галузі онкології.
Viele Forscher arbeiten in diesem Uniklinikum.

— У цій університетській клініці працює багато дослідників.