Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Urbar

[ˈuːɐ̯baːɐ̯]
По слогам ur|bar
§ Грамматика
Genitiv
des Urbaren
Adjektivisch gebrauchtes Substantiv
§Значения
cultivable, apto para el cultivo
Ein historisches Verzeichnis von Ländereien, Besitzungen und Rechten, oft im Zusammenhang mit einem Grundherrn.
Un registro histórico de tierras, propiedades y derechos, a menudo en relación con un señor feudal.
нейтральное терминологическое
  1. Das alte Urbar enthielt detaillierte Informationen über die Ländereien und deren Abgaben.
    — El antiguo catastro contenía información detallada sobre las tierras y sus impuestos.
  2. Das alte Urbar enthielt detaillierte Informationen über die Ländereien des Klosters.
    — El antiguo catastro contenía información detallada sobre las tierras del monasterio.
  3. Im mittelalterlichen Urbar waren alle Ländereien und Abgaben genau verzeichnet.
    — En el catastro medieval se registraban con precisión todas las tierras y tributos.
Синонимы
Антонимы
§Однокоренные
§Связанные слова
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C2

urbar

[ˈuːɐ̯baːɐ̯]
По слогам ur|bar
§Значения
arable, cultivable
Landwirtschaftlich nutzbar oder bewirtschaftbar.
Apto para el uso agrícola o cultivable.
нейтральное терминологическое
  1. Die Bauern suchen nach neuem urbarem Land.
  2. Dieses Gebiet ist nicht urbar.
  3. Der Boden ist sehr urbar und fruchtbar.
Синонимы
Антонимы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке