Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Urbarmachung

[ˈʊɐ̯ˌbarmaxʊŋ]
По слогам ur|bar|ma|chung
§ Грамматика
Genitiv
der Urbarmachung
Plural
§Значения
освоение земель, мелиорация
Die Umwandlung von ungenutztem oder wildem Land in landwirtschaftlich nutzbare Flächen.
Преобразование неиспользуемых или диких земель в сельскохозяйственные угодья.
нейтральное терминологическое
  1. Die Urbarmachung der Heide dauerte viele Jahre.
    — Освоение пустошей заняло много лет.
  2. Durch die Urbarmachung entstanden neue Ackerflächen.
    — В результате освоения земель появились новые пахотные угодья.
Синонимы
Landgewinnung·Kultivierung
освоение территории, застройка
Die Erschließung oder Entwicklung von unerschlossenem Gebiet für die Besiedlung oder Nutzung.
Подготовка и развитие неосвоенных территорий для заселения или использования.
нейтральное терминологическое
  1. Die Urbarmachung neuer Gebiete erfordert große Investitionen.
    — Освоение новых территорий требует огромных инвестиций.
  2. Der Plan sieht eine schnelle Urbarmachung vor.
    — План предусматривает быстрое освоение территории.
§Сложные слова
Agrarurbarmachung
аграрное освоение
Bodenurbarmachung
обработка почвы
Wüstenurbarmachung
освоение пустынь
§Однокоренные
urbar
пахотный, пригодный для обработки
Urbarmacher
освоитель земель
§Связанные слова
Ackerbau·Melioration·Besiedlung

Сообщить об ошибке