Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Urbarmachung

[ˈʊɐ̯ˌbarmaxʊŋ]
По слогам ur|bar|ma|chung
§ Грамматика
Genitiv
der Urbarmachung
Plural
die Urbarmachungen
§Значения
uprawa nieużytków, zagospodarowanie ziemi
Die Umwandlung von ungenutztem oder wildem Land in landwirtschaftlich nutzbare Flächen.
Przekształcanie nieużytków lub terenów dzikich w obszary nadające się do użytku rolniczego.
нейтральное терминологическое
  1. Die Urbarmachung der Heide dauerte viele Jahre.
    — Ukulturyzowanie wrzosowiska trwało wiele lat.
  2. Durch die Urbarmachung entstanden neue Ackerflächen.
    — W wyniku melioracji powstały nowe pola uprawne.
Синонимы
dieLandgewinnung
zagospodarowanie terenu, melioracja
Die Erschließung oder Entwicklung von unerschlossenem Gebiet für die Besiedlung oder Nutzung.
Zagospodarowanie lub rozwój niewykorzystanego terenu pod zabudowę lub użytkowanie.
нейтральное терминологическое
  1. Die Urbarmachung neuer Gebiete erfordert große Investitionen.
    — Ukulturalnienie nowych terenów wymaga dużych inwestycji.
  2. Der Plan sieht eine schnelle Urbarmachung vor.
    — Plan przewiduje szybkie uzdatnienie terenu pod uprawę.
§Однокоренные
urbar
uprawny, nadający się do uprawy
§Связанные слова
derAckerbau·dieMelioration·dieBesiedlung

Сообщить об ошибке