Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B1
die

Urlaubsinsel

[ˈuːɐ̯laʊ̯psˌɪnzl̩]
По слогам ur|laubs|in|sel
§ Грамматика
Genitiv
der Urlaubsinsel
Plural
die Urlaubsinseln
§Значения
isla de vacaciones
Eine Insel, die sich besonders gut als Ziel für einen Urlaub eignet.
Una isla que se adapta especialmente bien como destino para unas vacaciones.
нейтральное
  1. Mallorca gilt als die klassische deutsche Urlaubsinsel.
  2. Wir suchen eine ruhige Urlaubsinsel im Mittelmeer.
Синонимы
oasis de relajación, refugio
Ein Ort oder ein Ortsteil, der als Rückzugsort zur Erholung dient.
Un lugar o una zona que sirve como refugio para el descanso.
возвышенное
☞ Uso metafórico para designar un lugar pacífico.
  1. Der Garten war für ihn eine kleine Urlaubsinsel.
  2. In der lauten Stadt schuf sie sich eine Urlaubsinsel.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке