Перевод
Интерфейс
Приложение
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Verbitterung

[fɛɐ̯ˈbɪtəʁʊŋ]
По слогам ver|bit|te|rung
◆ Грамматический конструктор
Управление
Verbitterung über etw. A— Огорчение из-за чего-то.
Verbitterung N— Озлобленность
§ Грамматика
Genitiv
der Verbitterung
Plural
die Verbitterungen
§Значения
озлобленность, горечь
Ein Zustand tiefer psychischer Bitterkeit oder Groll, oft verursacht durch Enttäuschungen oder Ungerechtigkeiten.
Состояние глубокой душевной горечи или негодования.
нейтральное
  1. Seine Verbitterung über die Ungerechtigkeit war ihm deutlich anzusehen.
    — Его озлобленность из-за несправедливости была отчетливо видна.
  2. Die jahrelange Isolation führte zu einer tiefen Verbitterung.
    — Годы изоляции привели к глубокой горечи.
Синонимы
derGroll·dieBitterkeit·derZorn
озлобление
Der Vorgang, bei dem jemand durch Enttäuschungen und Kränkungen nach und nach bitter wird.
Процесс, в ходе которого человек под воздействием разочарований и обид постепенно становится озлобленным.
☞ В основном используется в химическом или кулинарном контексте.
  1. Die ständigen Kränkungen führten zur Verbitterung des alten Mannes.
    — Постоянные обиды сделали старика озлобленным.
  2. Die Kündigungswelle trieb die Verbitterung der Belegschaft weiter voran.
    — Волна увольнений ещё больше усилила озлобленность сотрудников.
§Идиомы
  • eine Verbitterung in sich tragen
    — нести в себе горечь
§Однокоренные
verbittert
озлобленный, горький
verbittern
озлоблять, делать горьким
bitter
горький
§Связанные слова
dieFrustration·derGroll

Сообщить об ошибке