Перевод
Интерфейс
Приложение
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Verdruss

[fɛɐ̯ˈdʁʊs]
По слогам ver|druss
◆ Грамматический конструктор
Управление
Verdruss über etw. A— Испытывать раздражение из-за чего-то.
Verdruss N— Раздражение
§ Грамматика
Genitiv
des Verdrusses
Plural
die Verdrusse
§Значения
раздражение, досада
Ein Gefühl von Ärger, Unmut oder leichter Verbitterung über eine Situation.
Чувство раздражения, недовольства или легкой горечи по поводу какой-либо ситуации.
нейтральное
  1. Der Fehler verursachte bei ihm großen Verdruss.
    — Эта ошибка вызвала у него сильное раздражение.
  2. Mit ein wenig Verdruss sah er die Nachricht.
    — С некоторым раздражением он прочитал это сообщение.
Синонимы
derÄrger·derFrust·derUnmut·derGroll
раздражение, обида
Ein Zustand der Enttäuschung oder des Missmuts aufgrund von Misserfolgen.
Состояние разочарования или уныния вследствие неудач.
возвышенное
  1. Die ständigen Rückschläge führten zu tiefem Verdruss.
    — Постоянные неудачи вызывали глубокое раздражение.
  2. Sein Verdruss über die Entscheidung war spürbar.
    — Его раздражение по поводу этого решения было заметно.
§Идиомы
  • mit großem Verdruss zur Sache gehen
    — Подходить к делу с большим раздражением
§Однокоренные
verdrüsslich
досадный, неприятный
verdrüssen
раздражать, расстраивать
§Связанные слова
derÄrger·derMissmut

Сообщить об ошибке