Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Verleugnung

[fɛɐ̯ˈlɔʏ̯ɡnʊŋ]
По слогам ver|leu|gung
§ Грамматика
Genitiv
der Verleugnung
Plural
die Verleugnungen
§Значения
denial, negation
Das bewusste oder unbewusste Leugnen einer Wahrheit oder einer Tatsache.
The act of denying a truth or a fact.
нейтральное
  1. Die Verleugnung der offensichtlichen Fakten ist gefährlich.
    — The denial of obvious facts is dangerous.
  2. Seine Verleugnung der Schuld war offensichtlich.
    — His denial of guilt was obvious.
Синонимы
dieLeugnung·Abstreiten
renunciation, repudiation
Die Verweigerung, zu einer bestimmten Gruppe, Überzeugung oder Person zu stehen.
The refusal to acknowledge one's connection to a group or belief.
нейтральное
  1. Die Verleugnung seiner eigenen Herkunft schmerzt ihn.
    — The repudiation of his own origins hurts him.
  2. Eine totale Verleugnung der eigenen Werte ist unmöglich.
    — A total renunciation of one's own values is impossible.
Синонимы
denial (psychological mechanism)
Ein psychologischer Abwehrmechanismus, bei dem eigene Bedürfnisse oder Gefühle ignoriert werden.
A psychological defense mechanism.
терминологическое
☞ Used in psychoanalysis.
  1. In der Therapie wurde seine ständige Verleugnung thematisiert.
    — His constant denial was addressed in therapy.
  2. Die Verleugnung von Schmerz ist ein Schutzmechanismus.
    — Denial of pain is a defense mechanism.
§Идиомы
§Сложные слова
dieSelbstverleugnung
self-denial
Glaubensverleugnung
denial of faith
Verleugnungstaktik
denial tactic
§Однокоренные
§Связанные слова
Leugnen·Abstreiten·Verleugnet

Сообщить об ошибке