ćwierć wieku
Ein Zeitraum von genau fünfundzwanzig Jahren.
Okres trwający dokładnie dwadzieścia pięć lat.
-
Das Projekt wurde über ein Vierteljahrhundert hinweg entwickelt.— Projekt był rozwijany przez ponad ćwierć wieku.
-
Nach einem Vierteljahrhundert im Dienst ging er in Rente.— Po ćwierć wieku służby przeszedł na emeryturę.
-
Die Technologie hat sich in diesem Vierteljahrhundert stark verändert.— Technologia znacznie się zmieniła w ciągu ostatnich dwudziestu pięciu lat.