Vogelhaus — Wörterbuch

кормушка, скворечник

Ein kleines künstliches Gehäuse, das im Freien aufgehängt wird, um Vögeln Schutz oder Futter zu bieten.

Небольшое искусственное сооружение для кормления или гнездования птиц.

нейтральное

Wir hängen das Vogelhaus an den alten Apfelbaum.

— Мы повесим кормушку на старую яблоню.
In dem kleinen Vogelhaus liegen jetzt viele Samen.

— В маленькой кормушке теперь много семян.
Die Meisen suchen das neue Vogelhaus auf.

— Лазоревки прилетают к новой кормушке.

Синонимы

декоративный домик

Ein dekoratives Objekt oder ein kleiner Gartenpavillon in Form eines Hauses.

Декоративный садовый объект в форме домика.

нейтральное

Das bunte Vogelhaus schmückt den Garten.

— Разноцветный декоративный домик украшает сад.
Sie kauften ein kunstvolles Vogelhaus aus Holz.

— Они купили изысканный деревянный декоративный домик.