Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Vogelschiss

[ˈfoːɡəlˌʃɪs]
По слогам vo|gel|schiss
§ Грамматика
Genitiv
des Vogelschisses
Plural
die Vogelschisse
§Значения
odchody ptaków
Die Exkremente von Vögeln.
Wycieki ptaków.
разговорное
  1. Mein Auto ist voller Vogelschiss.
    — Mój samochód jest cały w ptasich odchodach.
  2. Ich muss den Vogelschiss vom Fenster wischen.
    — Muszę wytrzeć ptasie odchody z okna.
Синонимы
bzdura, głupoty
Etwas von sehr geringem Wert oder etwas Unbedeutendes.
Coś o bardzo małej wartości lub coś nieistotnego.
разговорное грубое
☞ Używane metaforycznie w odniesieniu do bezwartościowych błyskotek lub nieistotnych rzeczy.
  1. Hör auf mit diesem Vogelschiss!
    — Przestań z tymi bzdurami!
  2. Das ist doch alles nur Vogelschiss.
    — To przecież wszystko bzdury.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке